{"id":657,"date":"2025-04-23T15:58:06","date_gmt":"2025-04-23T15:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/?page_id=657"},"modified":"2025-05-05T15:59:58","modified_gmt":"2025-05-05T15:59:58","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika Privatnosti"},"content":{"rendered":"<p>Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako Lakshmi Transformation (\u201cmi\u201d, \u201cna\u0161\u201d, \u201cstranica\u201d) prikuplja, koristi, \u0161titi i obra\u0111uje va\u0161e osobne podatke kada koristite na\u0161u web stranicu [URL] ili nas kontaktirate putem online obrazaca, e-maila ili drugih komunikacijskih kanala.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161a privatnost nam je va\u017ena i predani smo za\u0161titi va\u0161e osobne podatke u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR) i va\u017ee\u0107im zakonima\nRepublike Hrvatske.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Tko smo i kako nas kontaktirati<\/h2>\n\n\n\n<p>Voditelj obrade podataka je:<br>Lakshmi Transformation&nbsp;<br>Adresa: Voznik 80, 10413 Pustike<br>OIB (Personal Identification Number): 25728281058<br>Email: <a href=\"Email: lakshmi@lakshmitransformation.comPhone: (+385) 92-3505-828\"><\/a><a href=\"mailto:lakshmi@lakshmitransformation.com\">lakshmi@lakshmitransformation.com<\/a><br>Telefon: <a href=\"Email: lakshmi@lakshmitransformation.comPhone: (+385) 92-3505-828\">(+385) 92-3505-828<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Za sva pitanja vezana uz za\u0161titu podataka, kontaktirajte nas putem navedenih podataka.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Koje podatke prikupljamo<\/h2>\n\n\n\n<p>Mo\u017eemo prikupljati sljede\u0107e osobne podatke:<\/p>\n\n\n\n<p>Ime i prezime<br>Email adresa<br>Broj telefona<br>Adresa<br>Podaci o rezervacijama (datum, vrsta usluge)<br>Podaci koje unosite putem kontakt obrazaca ili prilikom rezervacije<\/p>\n\n\n\n<p>Tako\u0111er automatski prikupljamo tehni\u010dke podatke putem kola\u010di\u0107a, poput IP adrese, vrste ure\u0111aja, preglednika, vremena pristupa i sli\u010dno.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Svrha i pravna osnova obrade podataka<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e podatke obra\u0111ujemo u sljede\u0107e svrhe:<\/p>\n\n\n\n<p>Odgovaranje na upite i komunikaciju<br>Obrada i upravljanje rezervacijama i uslugama<br>Slanje informacija o uslugama i doga\u0111ajima (newsletter, promotivne ponude \u2013 samo uz va\u0161 pristanak)<br>Pobolj\u0161anje funkcionalnosti i sigurnosti stranice<\/p>\n\n\n\n<p>Pravne osnove za obradu mogu biti:<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161 pristanak<br>Izvr\u0161avanje ugovora (npr. rezervacija usluge)<br>Pravno obvezivanje<br>Legitimni interes (npr. sigurnost sustava)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. S kim dijelimo podatke<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e podatke ne dijelimo s tre\u0107im stranama osim ako je to nu\u017eno za pru\u017eanje usluga (npr. IT podr\u0161ka, sustavi pla\u0107anja), ako to zahtijeva zakon ili uz va\u0161\nizri\u010dit pristanak. Svi na\u0161i partneri obvezni su \u010duvati povjerljivost i sigurnost va\u0161ih podataka.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Prijenos podataka izvan EU<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161i podaci se ne prenose izvan Europske unije, osim ako je to nu\u017eno za pru\u017eanje usluga. U tom slu\u010daju poduzimaju se sve potrebne mjere za\u0161tite u skladu s GDPR-om.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Koliko dugo \u010duvamo podatke<\/h2>\n\n\n\n<p>Va\u0161e podatke \u010duvamo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrhe zbog koje su prikupljeni, odnosno u skladu sa zakonskim obvezama, ili dok\nne povu\u010dete svoj pristanak (ako je on pravna osnova).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Va\u0161a prava<\/h2>\n\n\n\n<p>Prema GDPR-u imate pravo na:<\/p>\n\n\n\n<p>Pristup va\u0161im osobnim podacima<br>Ispravak ili brisanje podataka<br>Ograni\u010denje obrade<br>Ulaganje prigovora na obradu<br>Prijenos podataka<br>Povla\u010denje pristanka u bilo kojem trenutku (ako je pristanak pravna osnova)<br>Podno\u0161enje pritu\u017ebe nadzornom tijelu \u2013 AZOP: www.azop.hr&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.azop.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.azop.hr<\/a>)<br>Za ostvarenje svojih prava, kontaktirajte nas putem podataka iz to\u010dke 1.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Kola\u010di\u0107i<\/h2>\n\n\n\n<p>Na\u0161a stranica koristi kola\u010di\u0107e za pobolj\u0161anje korisni\u010dkog iskustva i analizu prometa. Vi\u0161e o tome pro\u010ditajte u na\u0161oj [Politici kola\u010di\u0107a].<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Sigurnost podataka<\/h2>\n\n\n\n<p>Primjenjujemo sve odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere za za\u0161titu va\u0161ih podataka od neovla\u0161tenog pristupa, gubitka, zlouporabe ili uni\u0161tenja.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Politika privatnosti drugih stranica<\/h2>\n\n\n\n<p>Na\u0161a stranica mo\u017ee sadr\u017eavati poveznice na druge internetske stranice. Ova Politika privatnosti odnosi se isklju\u010divo na ovu stranicu. Preporu\u010dujemo da\npro\u010ditate politike privatnosti drugih stranica koje posje\u0107ujete.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Izmjene Politike privatnosti<\/h2>\n\n\n\n<p>Zadr\u017eavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti. Sve promjene bit \u0107e objavljene na ovoj stranici s a\u017euriranim datumom.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Kontakt i pritu\u017ebe<\/h2>\n\n\n\n<p>Za sva pitanja ili zahtjeve vezane uz privatnost i kola\u010di\u0107e, kontaktirajte nas na:<br>Email: <a href=\"mailto:lakshmi@lakshmitransformation.com\">lakshmi@lakshmitransformation.com<\/a><br>Telefon: (+385) 92 3505 828<\/p>\n\n\n\n<p>Tako\u0111er imate pravo podnijeti pritu\u017ebu Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka (AZOP): www.azop.hr<br><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.azop.hr\/\">www.azop.hr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zadnji put ure\u0111eno:<\/strong>&nbsp;05.05.2025.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This Privacy Policy explains how Lakshmi Transformation (\u201cwe\u201d, \u201cour\u201d, \u201csite\u201d) collects, uses, protects, and processes your personal data when you use our website [URL] or contact us via online forms, email, or other communication channels. Your privacy is important to us and we are committed to protecting your personal data in accordance with the General [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-657","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":915,"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657\/revisions\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakshmitransformation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}